Ta książka sprawi, że inaczej spojrzysz na kobiety przy autostradzie, a film Pretty Woman odłożysz na półkę z bajkami.
Widok kobiety w krótkiej spódniczce stojącej na ulicy czy przy drodze budzi na ogół jedno skojarzenie. Niektórzy uważają, że prostytutką zostaje się z lenistwa albo dlatego, że się lubi seks. Pod wyzywającym makijażem i strojem na ogół jednak kryje się dramat. Przemoc w domu, brak nadziei i perspektyw, konieczność utrzymania rodziny albo miłość do niewłaściwego mężczyzny – oto motywy, które najczęściej popychają kobiety do prostytucji. Siostra Anna Bałchan ze Zgromadzenia Sióstr Maryi Niepokalanej pomaga im rozpocząć nowe życie. Stworzyła dom, w którym mogą poczuć się bezpieczne i akceptowane. W rozmowie z Katarzyną Wiśniewską opowiada o zasadach pracy streetworkera, o tym, że nikt nie rodzi się prostytutką oraz własnej drodze odkrywania powołania. Książkę uzupełniają opowieści kilku jej podopiecznych oraz Ireny Dawid-Olczyk z fundacji La Strada.
Ta książka wstrząsa, wzrusza, ale także daje nadzieję.
Siostra Anna Bałchan z zawodu jest mechanikiem obróbki skrawaniem. Nigdy nie pracowała w zawodzie. Skończyła teologię, szkoliła się w Instytucie Ericksonowskim i zaliczyła kilka innych kursów, które teraz pomagają jej w pracy z ludźmi. Świetnie gra na gitarze i pięknie śpiewa. Przez dziesięć lat pracowała z dziećmi – prowadziła grupy teatralne, muzyczne i turystyczne. Kilka lat temu prezydent Katowic Henryk Dziewior poprosił matkę generalną Zgromadzenia Sióstr Maryi Niepokalanej, aby wskazała siostrę, która zajęłaby się pomocą osobom zmuszanym do prostytucji. Oddelegowano do tego zadania siostrę Annę Bałchan. Dwa lata temu siostra Anna założyła Stowarzyszenie im. Maryi Niepokalanej na rzecz Pomocy Dziewczętom i Kobietom. Działa ono w Katowicach. Jego celem jest udzielanie pomocy kobietom, które chcą porzucić prostytucję i rozpocząć normalne życie oraz tym, które mogą być prostytucją zagrożone.
Katarzyna Wiśniewska urodzona w roku 1979, jest absolwentką filozofii i podyplomowych studiów dziennikarskich na Uniwersytecie Warszawskim. Od 2005 roku jest dziennikarką „Gazety Wyborczej”, publikowała w „Tygodniku Powszechnym”, „Znaku”, „W drodze” i „Azymucie”. W 2007 roku Stowarzyszenie Wydawców Katolickich przyznało jej nagrodę Małego Feniksa dla dziennikarzy za promowanie w mediach książki katolickiej. Mieszka w Warszawie.
recenzja książki Kobieta nie jest grzechem. Z siostrą Anną Bałchan SMI o problemie prostytucji (i nie tylko) rozmawia Katarzyna Wiśniewska,
Znak, Kraków 2007
Anioł w świecie prostytucji
„Prostytucja to forma samobójstwa, zabija ciało i duszę, bo jeśli się znieczulisz i nie czujesz nic złego, to nie poczujesz także nic dobrego” - mówi s. Anna Bałchan SMI, zakonnica, która pomaga prostytuującym się kobietom wyrwać z przeklętego świata ulicy i na nowo rozpocząć życie. O swojej pracy, trudnościach, ale i radościach z nią związanych, o pasjach i życiu przed zakonem siostra Anna opowiada Katarzynie Wiśniewskiej, dziennikarce „Gazety Wyborczej” w książce „Kobieta nie jest grzechem”.
Siostra Anna, z zawodu mechanik obróbki skrawaniem, osoba obdarzona niezwykłym temperamentem, zawsze chciała pomagać dzieciom ulicy. Na Śląsku, z którego pochodzi, jest to ogromny problem. Przez pewien czas tak pracowała, ale przełożeni mieli wobec niej inne plany. Została skierowana do pomocy kobietom stojącym na ulicy. Jak wspomina, została rzucona od razu na głęboką wodę, okazało się, że w całej Polsce nie ma miejsca, które zajmowałoby się szukającymi pomocy prostytutkami, Była pierwsza. W rozmowie wspomina o wielu nocach spędzonych na dworcu i na ulicy, podczas których obserwowała ten zupełnie inny świat. Próbowała poznać jego reguły i skomplikowane powiązania między kobietami a stręczycielami.
Siostra Anna jest założycielką Stowarzyszenia im. Maryi Niepokalanej na rzecz pomocy Dziewczętom i Kobietom. Prowadzi dom dla kobiet, w którym byłe prostytutki mogą przejść terapię i kursy zawodowe. Mogą także znaleźć tam pomoc prawną, pomoc w oddaniu dziecka do adopcji. „Proponujemy adopcję zamiast aborcji” – mówi Katarzynie Wiśniewksiej siostra Bałchan.
Kilka razy bardzo dobitnie siostra Anna podkreśla, że kobiety, które trafiają na ulice, nie stoją tam dla zabawy. Świat ulicy nie ma w sobie nic z cukierkowych obrazków z filmu „Pretty Women”. Prostytutki często wywodzą się z patologicznych środowisk, ale jak podkreśla siostra Anna – nie jest to regułą. Idą w ten sposób zarobić na rachunki, spłacanie pożyczek, często utrzymują w ten sposób mężczyznę, który je rzekomo kocha, tak zarabiają na małe dzieci, albo po prostu dlatego, że chcą lepiej żyć. Uciekają do dużego miasta, a tam na dworcu już czekają werbownicy. Najmłodsza prostytutka, którą siostra Anna spotkała, była uczennicą III klasy szkoły podstawowej. Do tego wszystkiego dochodzą alkohol i narkotyki. Wiele kobiet używa tych „znieczulaczy”, bo wiedzą, że to, co robią, z miłością, godnością i szacunkiem nie ma nic wspólnego.
Siostra Bałchan opowiada o radości z tego, że komuś udało się pomóc, ale i o radości na pozór z banalnych rzeczy: „Od dziewczyn nauczyłam się jak obchodzić się z małym dzieckiem (...) pierwszego pampersa też zmieniałam z przejęciem. Byłam cała dumna. I nagle usłyszałam; no całkiem fajnie, siostro, tylko miśkami do przodu...”. Mówi o strachu, który jej często towarzyszy: „Samo wyjście na ulicę jest już wielką niewiadomą. Wychodzę i nie wiem, jak to wszystko się potoczy, co powiem i co usłyszę. Są tam przecież ludzie, którym jestem nie w smak. Pojawiam się jako zakonnica, więc siłą rzeczy jestem przedstawicielem pewnych wartości”. Opowiada też o bezradności, w obliczu której staje bardzo często, i o Jezusie, który pozwala to wszystko pokonać. „Największą trudnością w tej posłudze nie jest walka o pieniądze czy najnowsze techniki pomocowe, ale o żywego Boga w nas. Jeśli zatracę tę bliskość, to całe moje działanie jest bez sensu i na nic się nie przydaje. O tym się nie mówi, ale to walka o człowieka w sferze ducha”.
Dewizą, którą siostra Anna kieruje się w swojej pracy, jest dystans i szacunek. I takie też są odpowiedzi na pytania zadane przez Katarzynę Wiśniewską. Siostra Bałchan nie moralizuje, nie potępia prostytutek, nie ocenia motywów, dla których sprzedają swoje ciała. Do niczego nie zmusza, dyskretnie zostawia kobietom wizytówkę, bo – jak sama często powtarza – „na mus idą tylko jabłka do ciasta”. Jest realistką, twardo stąpającą po ziemi. Nie oczekuje cudów, nie łudzi się, że pomoże wszystkim. Nie ma w jej postawie też fałszywej litości. Jest natomiast wielkie serce i szczere oddanie tym, którzy chcą skorzystać z oferowanej przez nią pomocy. „Nie jest tak, że ja nawracam kogoś. Tu obowiązuje inna zasada: nawrócić się sam, a nawrócą się inni. Ja mam być świadkiem wiary” – mówi siostra Anna, I tak faktycznie jest, w imię ewangelicznej zasady „Wszystko, co uczyniliście jednemu z tych braci moich najmniejszych, Mnieście uczynili".
Rozmowa-rzeka z siostrą Anną przeplatana jest wstrząsającymi opowieściami kobiet, które przeszły przez piekło prostytucji oraz Ireny Dawid-Olczyk z Fundacji Przeciwko Handlowi Ludźmi i Niewolnictwu La Strada.
„Kobieta nie jest grzechem” to nie tylko opowieść o mrocznym świecie ulicy, ale też o nadziei na to, że można z tego zaklętego kręgu się wyrwać. Trzeba tylko dać szansę, by mógł zadziałać Anioł – s. Anna Bałchan SMI.
Małgorzata Terlikowska,
sekretarz „Wiadomości KAI”
| Wydawca | Znak |
|---|---|
| Rodzaj okładki | Miękka |
| Podtytuł | Z siostrą Anną Bałchan o problemie prostytucji i nie tylko rozmawia Katarzyna Wiśniewska |
| Autor | Anna Bałchan, Katarzyna Wiśniewska |
| ISBN | 978-83-240-0855-1 |
| Liczba stron | 248 |
| Format okładki | 124 x 195 mm |
| Rok wydania | 2007 |
